Die schönen Tage in Aranjuez sind nun zu Ende
- Die schönen Tage in Aranjuez sind nun zu Ende
-
Bei diesem, oft auch in der Form »Die schönen Tage von Aranjuez sind nun vorbei« angeführten Zitat handelt es sich um die Anfangszeilen von Schillers »Don Karlos«, die Pater
Domingo, der
Beichtvater König Philipps, an dessen Sohn Karlos richtet. Aranjuez war schon vor Philipp II. beliebter Sommeraufenthalt von
Isabella der Katholischen und
Karl V.; Philipp erhob die
Domäne des Ritterordens von
Santiago zu seiner Sommerresidenz (mit berühmten Parkanlagen). Im Theaterstück wird die Rückkehr des Hofes nach Madrid angesprochen. Das Zitat verwendet man, um anzudeuten, dass ein
schöner Aufenthalt, eine glückliche Zeit für jemanden zu Ende geht.
Universal-Lexikon.
2012.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Die schönen Tage in Aranjuez sind nun zu Ende. — См. Улетело наше красное времячко! … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Aranjuez — Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
улетело наше красное времечко! — Ср. Ты не такой! ты не такой! Да, знаю, матушка, что не такой, нельзя же вечно таким быть, прошли прекрасные дни в Аранжуэце... Ведь уже год женаты... А.В. Амфитеатров. Быть бычку на веревочке. Ср. И тех нет уж и дней, Что летели стрелой. Кольцов … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Улетело наше красное времячко! — Улетѣло наше красное времячко! Ср. «Ты не такой! ты не такой!» Да, знаю, матушка, что не такой, нельзя же вѣчно такимъ быть, прошли прекрасные дни въ Аранжуэцѣ... Вѣдь уже годъ женаты... А. В. Амфитеатровъ. Быть бычку на веревочкѣ. Ср. И тѣхъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Tag — 1. Alen Doach hîsch, äs mäkest hîsch; un Sangtich hîsch, dâd äs hîsch. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 368. 2. All Dag is ken Joarmarkt. (Strelitz.) 3. All Dage is kîn Sonndag (kîn Karkmess, sün kîn Fangeldage). (Oldenburg.) 4. All Doag wat Nîgs … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gustaf Gründgens — Gustaf Gründgens, 1936 als Hamlet Gustaf Gründgens (* 22. Dezember 1899 in Düsseldorf als Gustav Heinrich Arnold Gründgens; † 7. Oktober 1963 in Manila) war ein bedeutender d … Deutsch Wikipedia
Deutschland — In Deutschland sind fast sämtliche Gebirgsformationen vertreten. Die Gesteine der archäischen Formation (Gneis, Glimmerschiefer etc.) kommen in Schlesien (Isergebirge, Riesengebirge, Glatzer Gebirge), im sächsischen Erzgebirge, im Thüringer Wald … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Karl [1] — Karl, deutscher Vorname (lat. Carŏlus, franz. u. engl. Charles, span. Carlos); bedeutet der Mannhafte, Tapfere; I. Fürsten: A) Karolinger: 1) Karl Martel (d.i. K. der Hammer), Sohn Pipins von Heristall, des Major Domus u. Herzogs von Aquitanien,… … Pierer's Universal-Lexikon
Marīa [3] — Marīa (Marie), Name fürstlicher Personen: 1) M. Theresia, römisch deutsche Kaiserin, Königin von Ungarn und Böhmen und Erzherzogin von Österreich, geb. 13. Mai 1717 in Wien, älteste Tochter Kaiser Karls VI., gest. 29. Nov. 1780, war von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spanien — Spa|ni|en; s: Staat im Südwesten Europas. * * * Spani|en, Kurzinformation: Fläche: 504 750 km2 Einwohner: (2000) 40,0 Mio. Hauptstadt: Madrid Amtssprache … Universal-Lexikon